\ ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) &) 0) 7) A) I) R)
_) j) r) w) }) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * * * "* '* .* 6* =* D* M* T* Z* b* k* r* y* * * * * * * *
* * * * * * * + + + #+ )+
2+ @+ M+ T+ ]+
d+ o+
w+ + + + + + + + + + + +
+ + + + , , , , %,
-,
8, F,
N, Y, `, h, o, u, {, ,
, , , , , , , , , , , , , , - - - - (- .- 7- @- L- V- _- c- i- p- w- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - . . . . . . '. .. 5. ;. A. G. M. S. Y. _. e. j. s. }. . . . . .
. . . .
. . . . . /
/ / / #/ */
3/ >/ J/ Q/ [/ d/ i/ p/ x/ / / / / / / / / / / / / / / 0 0 0 0 $0 ,0 40 <0 E0 N0 X0 a0 f0 m0
v0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 1 1 1 1 ,1 61
B1 M1
T1 _1
f1 q1 w1 }1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 #2 *2 22 ;2 C2 K2 U2 ]2 g2 n2 z2 2 2 2 2 2 2 2
2
2 2
2 2 2 2 2 3 3
3 3 3 )3 03 83 @3 E3 J3 R3 Z3 `3
m3 x3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
3
3 4
4 4 4 '4 14
>4 L4
[4 f4
r4 }4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5
5 5 &5 -5 25 :5 B5 I5 P5 Y5 `5 j5 p5 y5
5 5
5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 6 6
6
6
&6 46 >6 G6 P6 Y6
c6 n6 v6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7
7 7 !7 *7 17 :7 @7 J7 R7 Z7 b7 g7 o7 u7 y7
}7 7
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 !8 +8 28 78 >8 E8
J8 U8 ]8 f8 o8 w8
8 8
8 8 8 8
8 8 8 Q 8 : ': 6: ?: H: \: k: r: : : : : : : : : : ; %; :;
I; T; ]; j; }; ;
; ; ; ;
;
; ;
; ; < < &< 5< F<
S<
^< i< x< < <
< < <
<
< < < <
< =
= = 6= L= ]= o= |= = = = = = = = = > > -> <> K> a> y> > > > > > > >
>
?
? "?
+? 6? C? P? c? p? ? ? ?
? ? # ? ? ? @ @
3@ >@ R@ _@
n@ y@
@ @ @ @ @
@ @ @
@ A A A &A 3A
FA QA XA aA yA A A A A A A A A
B
B B )B 6B
EB PB YB kB ~B B B B B B C $C @C [C vC C C C C C D 3D ND jD D D D D D E *E EE `E {E E E E E E E F F $F 1F @F QF `F oF F F F F F F F
G G G %G 6G IG YG fG xG G G G G G G G H H 'H 6H CH SH
dH
oH zH H
H
H
H H H H
H
H I I $I 5I EI NI [I jI I I I I I I I I J J
J %J
4J ?J NJ WJ fJ sJ J J J J J J J J K K
'K 2K
;K FK
UK `K oK xK K K K
K K
K K K K L L "L 3L DL QL
bL mL yL L L L L L L L L
M M M ,M 9M HM YM hM }M M M
M M M M M M M N N
N +N :N IN RN [N jN yN N N N N
N
N
N N O O
'O
2O
=O HO [O
pO {O O O O O O O O O P ,P DP VP lP P P P P P P P P P Q
%Q 0Q =Q LQ \Q mQ vQ Q Q Q Q Q Q
Q Q
Q R
R R -R =R QR bR |R R R R R R R R S S
S +S 8S XS rS S S S S S S T T "T :T
CT NT
[T fT
sT
T T T T
T
T T
T
T T U U %U 2U ?U
PU [U nU }U U U U U
U
U U U U V V 1V @V
QV \V kV
zV V
V V V V
V V V W W W
#W
.W 9W KW ZW iW xW W W W W W W W W X
X I { C 0 N Y 5 - v < k n q l P > B 0 g . j R e x Z \ K h a * O 4 c
d n i u p o & B ` N # ? . V @ V + [ I 1 , 4 6 H , 8 Q T Z i ^ U : U p o ; $ A ' _ c 2 - _ s x t 1 O
z ` b X r E ] ! | 3 / q L ~ "
M @ 9 ) F M L S P " ; J h # W t y * G b Q ? T % / F ! w ' } ( ~ { 5 a v [ f g w m = X R W S f ] K + < ( G 8 } : > D ^ s d r j | \ E H Y k ) 6 A y 7 m 3 7
& $ 2 u C J % z 9 e l = D ACT Abidjan Accra Adak Addis Ababa Adelaide Aden Africa Algiers Almaty America Amman Amsterdam Anadyr Anchorage Andorra Anguilla Antananarivo Antarctica Antigua Apia Aqtau Aqtobe Araguaina Arctic Argentina Aruba Ashgabat Ashkhabad Asia Asmara Asmera Asuncion Athens Atikokan Atka Atlantic Auckland Australia Azores Baghdad Bahia Bahrain Baku Bamako Bangkok Bangui Banjul Barbados Beirut Belem Belfast Belgrade Belize Berlin Bermuda Bishkek Bissau Blanc-Sablon Blantyre Boa Vista Bogota Boise Bratislava Brazzaville Brisbane Broken Hill Brunei Brussels Bucharest Budapest Buenos Aires Bujumbura Cairo Calcutta Cambridge Bay Campo Grande Canary Canberra Cancun Cape Verde Caracas Casablanca Casey Catamarca Cayenne Cayman Center Ceuta Chagos Chatham Chicago Chihuahua Chisinau Choibalsan Chongqing Christmas Chungking Cocos Colombo ComodRivadavia Comoro Conakry Copenhagen Coral Harbour Cordoba Costa Rica Cuiaba Curacao Currie Dacca Dakar Damascus Danmarkshavn Dar es Salaam Darwin Davis Dawson Dawson Creek Denver Detroit Dhaka Dili Djibouti Dominica Douala Dubai Dublin DumontDUrville Dushanbe Easter Edmonton Efate Eirunepe El Aaiun El Salvador Enderbury Ensenada Etc Eucla Europe Faeroe Fakaofo Faroe Fiji Fort Wayne Fortaleza Freetown Funafuti GMT GMT+0 GMT+1 GMT+10 GMT+11 GMT+12 GMT+2 GMT+3 GMT+4 GMT+5 GMT+6 GMT+7 GMT+8 GMT+9 GMT-0 GMT-1 GMT-10 GMT-11 GMT-12 GMT-13 GMT-14 GMT-2 GMT-3 GMT-4 GMT-5 GMT-6 GMT-7 GMT-8 GMT-9 GMT0 Gaborone Galapagos Gambier Gaza Gibraltar Glace Bay Godthab Goose Bay Grand Turk Greenwich Grenada Guadalcanal Guadeloupe Guam Guatemala Guayaquil Guernsey Guyana Halifax Harare Harbin Havana Helsinki Hermosillo Ho Chi Minh Hobart Hong Kong Honolulu Hovd Indian Indiana Indianapolis Inuvik Iqaluit Irkutsk Isle of Man Istanbul Jakarta Jamaica Jan Mayen Jayapura Jersey Jerusalem Johannesburg Johnston Jujuy Juneau Kabul Kaliningrad Kamchatka Kampala Karachi Kashgar Katmandu Kentucky Kerguelen Khartoum Kiev Kigali Kinshasa Kiritimati Knox Knox IN Kolkata Kosrae Krasnoyarsk Kuala Lumpur Kuching Kuwait Kwajalein LHI La Paz La Rioja Lagos Libreville Lima Lindeman Lisbon Ljubljana Lome London Longyearbyen Lord Howe Los Angeles Louisville Luanda Lubumbashi Lusaka Luxembourg Macao Macau Maceio Madeira Madrid Magadan Mahe Majuro Makassar Malabo Maldives Malta Managua Manaus Manila Maputo Marengo Mariehamn Marigot Marquesas Martinique Maseru Mauritius Mawson Mayotte Mazatlan Mbabane McMurdo Melbourne Mendoza Menominee Merida Mexico City Midway Minsk Miquelon Mogadishu Monaco Moncton Monrovia Monterrey Montevideo Monticello Montreal Montserrat Moscow Muscat NSW Nairobi Nassau Nauru Ndjamena New Salem New York Niamey Nicosia Nipigon Niue Nome Norfolk Noronha North North Dakota Nouakchott Noumea Novosibirsk Omsk Oral Oslo Ouagadougou Pacific Pago Pago Palau Palmer Panama Pangnirtung Paramaribo Paris Perth Petersburg Phnom Penh Phoenix Pitcairn Podgorica Ponape Pontianak Port Moresby Port of Spain Port-au-Prince Porto Acre Porto Velho Porto-Novo Prague Puerto Rico Pyongyang Qatar Queensland Qyzylorda Rainy River Rangoon Rankin Inlet Rarotonga Recife Regina Resolute Reunion Reykjavik Riga Rio Branco Rio Gallegos Riyadh Rome Rosario Rothera Saigon Saipan Sakhalin Samara Samarkand Samoa San Juan San Luis San Marino Santiago Santo Domingo Sao Paulo Sao Tome Sarajevo Scoresbysund Seoul Shanghai Shiprock Simferopol Singapore Skopje Sofia South South Georgia South Pole St Barthelemy St Helena St Johns St Kitts St Lucia St Thomas St Vincent Stanley Stockholm Swift Current Sydney Syowa Tahiti Taipei Tallinn Tarawa Tashkent Tasmania Tbilisi Tegucigalpa Tehran Tel Aviv Tell City Thimbu Thimphu Thule Thunder Bay Tijuana Timbuktu Tirane Tiraspol Tokyo Tongatapu Toronto Tortola Tripoli Truk Tucuman Tunis UCT UTC Ujung Pandang Ulaanbaatar Ulan Bator Universal Urumqi Ushuaia Uzhgorod Vaduz Vancouver Vatican Vevay Victoria Vienna Vientiane Vilnius Vincennes Virgin Vladivostok Volgograd Vostok Wake Wallis Warsaw West Whitehorse Winamac Windhoek Winnipeg Yakutat Yakutsk Yancowinna Yap Yekaterinburg Yellowknife Yerevan Zagreb Zaporozhye Zulu Zurich PO-Revision-Date: 2011-11-22 00:35:42+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100
Project-Id-Version: Continents & Cities
أست أبيدجان أكرا أداك أديس أبابا اديلايد عدن أفريقيا الجزائر العاصمة ألماتي أمريكا عمان أمستردام أنادير انکوریج أندورا أنغوليا أنتاناناريفو أنتراكتيكا أنتيغوا أبييا أكتو أكتوبي أراجواينا أركتيك الأرجنتين أروبا أشكبات أشخباد آسيا أسمرة أسمرة اسونسيون أثينا أتكوكان أتكا الأطلنطى أوكلاند أستراليا الازور بغداد باهيا البحرين باكو باماكو بانكوك بانغي بانجول بربادوس بيروت بيليم بلفاست بيلقراد بليز برلين برمودا بشكيك غينيا بيساو بلو - سابلون بلانتاير بوا فيستا بوقوتا بويز براتيسلافا برازافيل بريسبان بروكين هيل برونيي لبروسيلس بخارست بودابست بوينس أيرس بوجمبورا القاهرة كالكوتا كامبردج باي كامبو غراندي كاناري كانبيرا كانكون الرأس الأخضر كاراكاس الدار البيضاء كيسي كاتاماركا كايين كايمان سانتر سبتة شاجوس شاتهام شيكاجو تشيهواهوا شيسينو شوابالسن شونج كينج كريسماس شونج كينج كوكوس كولمبو كومودورو ريفادافيا كومورو كوناكري كوبنهاجن كورال هاربر قرطبة كوستا ريكا كويابا كوراكاو كوريي دكّا داكار دمشق دانماركشافن دار السلام داروين ديفيس داوسون داوسون كريك دينفر ديترويت دكا ديلي جيبوتي الدومينيك دوالا دبى دبلن ديمون ديرفيل دوشانبي إيستير ادمونتون إيفاتي ايرونيبي العيون السلفادور إينديربورج إنسينادا إتس أوسلا أوروبا فايروي فاكاوفو فاروي فيجي فورت واين فورتاليزا فريتاون فونافوتي توقيت جرينتش توقيت جرينتش +0 توقيت جرينتش +1 توقيت جرينتش +10 توقيت جرينتش +11 توقيت جرينتش +12 توقيت جرينتش +2 توقيت جرينتش +3 توقيت جرينتش +4 توقيت جرينتش +5 توقيت جرينتش +6 توقيت جرينتش +7 توقيت جرينتش +8 توقيت جرينتش +9 توقيت جرينتش -0 توقيت جرينتش -1 توقيت جرينتش -10 توقيت جرينتش -11 توقيت جرينتش -12 توقيت جرينتش -13 توقيت جرينتش -14 توقيت جرينتش -2 توقيت جرينتش -3 توقيت جرينتش-4 توقيت جرينتش -5 توقيت جرينتش -6 توقيت جرينتش -7 توقيت جرينتش -8 توقيت جرينتش -9 توقيت جرينتش 0 جابورون غالاباغوس جام بيار غزة جبل طارق جلاس باي جوثهاب جووسباي جرانتورك جرينويش جرينادا جزيرة قوادلكانال جواديلوبي غوام غواتيمالا جواياكويل جويرنيسي جويانا هاليفاكس هراري هاربين هافانا هيلسينكي هيرموسيلو هوشي منه هوبارت هونج كونج جزر الهونولولو هوود إنديانا إنديانا انديانابوليس إينوفيك إكاليت ايركوتسك إسلي أوف مان إسطنبول جاكارتا جاميكا جان ماين جايابورا جيرسى القدس جوهانسبرج جونستون خوخوي جانيو كابول كالينجراد كامتشاتكا كمبالا كراشى كاشغر كاتماندو كنتاكي كيرجولين الخرطوم كييف كيغالي كينشاسا كيريتيماتي نوكس كنوكس إين كولكاتا كوسرايي كراسنويارسك كوالا لمبور كوتشينغ الكويت كواجالين لهي لاباز لاريوخا لاغوس ليبرفيل ليما ليندمان ليزبون لجوبلجانا لومي لندن لونجي يارباين لورد هاو لوس أنجيلوس لويسفيل لواندا لوبومباشي لوساكا لوكسمبورج ماكاو ماكو ماسيو مادييرا مدريد ماغادان ماهي ماجورو ماكاسار مالابو المالديف مالطا ماناغوا مانوس مانيلا مابوتو مارينغو مارييهامن ماريجوت ماكويساس مارتينيك ماسيرو موريشيوس ماوسن مايوت مازاتلان مبابان مكموردو ميلبورن ميندوزا منومني ميريدا مدينة المكسيك ميدواي مينسك ميكلون مقديشيو موناكو مونكتون مونروفيا مونتيري مونتيفيديو مونتايسلو مونتريال مونتسيرات موسكو مسقط نسيو نيروبي ناسو نورو إنجامينا نيو سليم نيويورك نيامي نيقوسيا نيبيجون نييو نومي نورفولك نورونها الشمال داكوتا الشمالية نواكشوط نوميا نوفوسيبيرسك أومسك أورال أوسلو واغادوغو الهادى باجو باجو بالاو بالمر بانما بانجنيتون باراماريبو باريس بيرث بطرسبورغ فونوم بينه فونيكس بيتكيرن بودغوريتشا بونابي بونتياناك بورت موريسبي بوابة إسبانيا بوابة الأمير بورتو عكا بورتو فاليو بورتو_نوفو براغ بورتوريكو بيونغ يانغ قطر كوينسلند كيزي لوردا راينيريفر رانغون رانكين إنلت راروتونجا ريسيف ريجينا ريسولتي ريونيون ريكيافيك ريغا ريو برانكو ريو جاليجوس الرياض روما روزاريو روثيرا سايغون سايبان سخالين سماره سمرقند ساموا سان جوان سان لويس سان مارينو سانتياجو سانتو دومينغو ساو باولوا ساو تومي سرايفو سكوريسبايسوند سيول شانغهاي شيبروك سيمفيروبول سنغافورة سكوبجي سوفيا الجنوب جيورجيا الجنوبية القطب الشمالى سانت بارتيليمي سانت هيلانة سانت جونز سانت كيتس سانت لوسيا سانت توماس سانت فنسنت ستانلي ستوكهولم سويفت كورونت سدني سيووا تاهيتى تايبى تاليين تاراوا طشقند تسامنيا تبليسي تيغوسيغالبا طهران تل أبيب تيل سيتي ثيمبو تيمفو ثول ثوندرباي تيجوانا تمبكتو تيرانا تيراسبول طوكيو تونجاتابو تورونتو تورتولا طرابلس تروك توكومان تونس أوستي أوتسي أوجونغ باندانغ منغوليا أولان باتور العالمي اورومتشى أوشوايا أوزجورود فادوز فانكوفر فاتيكان فيفاي فيكتوريا فيينا فينتيان فيلنيوس فينسين فيرجن فلاديفوستوك فولجوجراد فوستوك واكي واليس وارسو الغرب وايت هورس ويناماك ويندهوك وينيبيغ ياكوتات ياكوتسك يانكووينا ياب ايكاترينبرج يلونايف ييريفان زغرب زابوروجييه زولو زيورخ